核心概念¶

Specivo 的词汇不多，而且前后一致。记住这八个词，指南的其余部分就很容易读懂。

项目¶

项目 是一组工作的容器。每个项目都有一个 标识：像 ACME 这样的大写短前缀，项目里每个工作项的编号都以它开头（例如 ACME-42）。项目包含工作项、维基、版本、冲刺，以及带角色的成员列表。项目可以嵌套。参见 项目。

工作项¶

工作项（Issue）是工作的基本单位：可以是一个缺陷、一项功能、一个任务，或一个支持请求。它有主题、描述，以及负责人、优先级、截止日期等字段。工作项按项目分别编号（ACME-1、ACME-2……）。参见 工作项。

追踪器¶

追踪器（Tracker）是工作项的类型。Specivo 自带四种：Bug（缺陷）、Feature（功能）、Task（任务）和 Support（支持）。追踪器决定工作项适用哪些字段和工作流，还可以让自己的新建工作项默认设为私有。参见 什么是工作项？。

状态¶

状态 表示工作项处于生命周期的哪个阶段。默认状态是 New（新建）→ In Progress（进行中）→ Resolved（已解决），另有 Feedback（待反馈）、Closed（已关闭）和 Rejected（已拒绝）。每个状态都归属一个类别（待办、进行中、已完成、已关闭），看板和报表都基于这些类别工作。参见 状态与工作流。

关联¶

关联 是两个工作项之间带类型的链接，例如关联到、阻塞、重复于、先于等。关联用来记录依赖关系和历史。参见 关联。

版本¶

版本（也叫里程碑或发布）把工作项归到同一个目标之下，例如 v1.2。路线图 由版本驱动。参见 版本与路线图。

冲刺¶

冲刺（Sprint）是一次有时间限制的迭代，有自己的待办列表和目标。冲刺先规划，再开始，最后完成；完成时 Specivo 会把团队当时的速率记录下来。参见 冲刺。

维基¶

维基（Wiki）是项目的知识库：一组 Markdown 页面，带完整的版本历史、层级结构和页面间的交叉链接。参见 维基与知识库。

元数据¶

元数据 是附加在工作项核心字段之外的结构化、带类型的数据，例如故事点、git 分支、严重级别。元数据由 架构 定义，这样同一字段在所有工作项上都保持一致。参见 工作项元数据。